Patogu, kai norite telefonu aptarti darbinius klausimus su partneriais užsienyje, ir jums reikia vertimo. Vertėjas prisijungia prie telekonferencijos ir abiem pokalbio pusėms viską tiksliai išverčia.
Vertimas telekonferencijoje
Tai nuosekliojo vertimo atmaina, kai verčiama per telefono ryšį. Vertėjas gali prisijungti prie jūsų telekonferencijos nuotoliniu būdu arba dalyvauti konferencijoje jūsų patalpose. Dažniausiai šis būdas naudojamas kai glaustai aptariami konkretūs dalykai, tad pakanka vieno profesionalaus konferencijų vertėjo.
Kaip visada, svarbu vertėjui iš anktso pateikti medžiagą vertimui pasiruošti.