Pradžia » Lokalizavimas

Lokalizavimas

Automatizuoti kalbos sprendimai, integruojami per API ar Jūsų naudojamų sistemų sąsajas – spartesnei ir aiškesnei rinkodarai, vidinei komunikacijai bei didesnėms konversijoms.
 

Automatizuoti procesai

Įsigilinsime į Jūsų verslo procesus bei naudojamas sistemas ir sukursime visiškai integruotus automatizuoto vertimo sprendimus.

Jokio rankinio darbo, susijusio su vertimais! 

Mūsų naudojama vertimo platforma, kuri susideda iš projektų valdymo, vertimo (TMS) ir dirbtinio intelekto integracijos, susiejama su Jūsų CMS, ERP, CRM, LMS/LXP, programinės įrangos kūrimo, pagalbos ir  kitomis sistemomis, sukuriami automatizuoti vertimo ir redagavimo procesai.

Į juos galima įtraukti ir Jūsų vidinius procesus, nesusijusius su pačiu vertimu.

Šiuo metu siūlome virš šimto sąsajų bei galime be apribojimų sukurti naujas integracijas pagal Jūsų poreikius.

 

DI vertimas su žmogaus dalyvavimu kai to reikia („human-in-the-loop“)

Siekiant maksimalaus efektyvumo, Jūsų turinys, tekstai ir segmentai pirmiausia išverčiami su DI.

Vėliau, pagal Jūsų nustatytas taisykles, dalis arba visas tekstas (kaip kad įprastinio lokalizavimo metu), peržiūrimas ir redaguojamas profesionalių redaktorių.

Viso proceso metu, įskaitant ir vertimą su DI, integruojami Jūsų žodynai ir vertimo atmintys vertimo kokybei užtikrinti.

Jei esate pasirengę automatizuoti ir efektyvinti savo daugiakalbę veiklą, susisiekite.