Pradžia »
Konferencijų vertėjai
Konferencijų vertėjai
Renginių organizatoriai renkasi mus, nes dirbame su aukščiausios kvalifikacijos, profesionaliais, tarptautinių organizacijų akredituotais konferencijų vertėjais.
Sinchroninis vertimas
Vertėjų komanda dirba kabinoje, o auditorija per ausines tiesiogiai klausosi vertimo. Tai užtikrina renginio informatyvumą ir sklandžią komunikaciją.
Nuoseklusis vertimas
Pranešėjas kalba, vertėjas konspektuoja turinį ir kas keletą minučių tiksliai atpasakoja tai, kas buvo pasakyta. Tai „darbinis“ vertimo būdas, tinkamas trumpesniems dalykiniams renginiams.
Šnibždamasis vertimas (chuchotage)
Ideali išeitis, jei turite svarbų svečią ir jam renginio metu reikia vertimo. Vertėjas pusbalsiu verčia pranešimo turinį asmeniškai svečiui.
Nuotolinis vertimas
Vertėjas ar vertėjų komanda prisijungia prie jūsų renginio platformoje ir atlieka nuoseklųjį arba sinchroninį vertimą per nuotolį.