Pradžia »
Vertimo paslaugos
Vertimo paslaugos
Dokumentų ir komunikacinių tekstų vertimo paslaugos – kad galėtumėte dar sparčiau judėti pirmyn.
Teisiniai tekstai
Esame ES institucijų patvirtintas vertimo paslaugų tiekėjas, ir tuo didžiuojamės. Žinome, ko jums reikia: tikslaus, sklandaus ir greito vertimo, kad galėtumėte patikimai užbaigti savo projektą ir judėti pirmyn.
Komunikaciniai tekstai
Jūsų tikslas – aiški ir veiksminga komunikacija konkrečioms tikslinėms auditorijoms. Dažnai vien tikslaus vertimo šiuo atveju nepakanka, todėl jį adaptuojame ir perrašome taip, kad skambėtų autentiškai ir paveikiai.
Medicininiai tekstai
Tai šimtaprocentinis terminologijos ir semantikos tikslumas. Tekstus verčia daugelį metų medicinos srityje dirbantys vertėjai ir medikai, dokumentai kruopščiai peržiūrimi.
Techniniai tekstai
Naudojame vertimo atminties programinę įrangą, tad skaitmenys ir pasikartojantys teksto segmentai kaskart preciziškai perkeliami. Taip užtikrinamas terminologijos nuoseklumas.
Mūsų vertimų biuras
2 532
vertėjai visame pasaulyje
70
kalbų
1,5 M
išverstų puslapių
31 541
projektai
Taikome tarptautinį standartą DIN EN ISO 17100 – tai plačiausiai pripažįstamas ir atnaujintas tarptautinis vertimo paslaugų kokybės standartas. Buvome vienas pirmųjų vertimų biurų Lietuvoje, pradėjęs taikyti ISO standartų reikalavimus. Mūsų kokybės vadybos sistema tiksliai apibrėžia visus procesus, kvalifikacijos reikalavimus, taisykles ir instrukcijas projektų vadovams, vertėjams ir redaktoriams. Visa tai integruota į mūsų vertimo projektų valdymo sprendimą – kad visas darbas būtų atliktas kruopščiai ir tiksliai.