Medicininiai tekstai
Tai šimtaprocentinis terminologijos ir semantikos tikslumas. Tekstus verčia daugelį metų medicinos srityje dirbantys vertėjai ir medikai, dokumentai kruopščiai peržiūrimi.
Specializuoti medicininiai vertimai
Visus farmacinius ir medicininius tekstus verčia tik šioje srityje besispecializuojantys vertėjai bei kvalifikuoti medikai. Jau daugelį metų teikiame vertimo paslaugas pasaulinėms farmacijos įmonėms ir kasmet verčiame svarbiausiose medicinos konferencijose.
Mūsų kokybės vadybos sistema yra sertifikuota pagal ISO 9001:2008 standartą ir atitinka Europos vertimo paslaugų standarto DIN EN 15038 reikalavimus, tad tekstų kokybė griežtai kontroliuojama.
Verčiame įvairaus pobūdžio medicininius ir farmacinius tekstus:
- klinikinių tyrimų medžiagą
- mokslinių darbų santraukas
- vaistų informacinius lapelius
- rinkodaros medžiagą
- vidinius dokumentus
- tvarkas ir procedūras
- prietaisų naudojimo vadovus
- pranešimus ir renginių programas
- ligos istorijas ir išrašus